L'équipe de recherche

 

Porteur du projet

Dominique Tournès

 

Autres membres

Konstantinos Chatzis

Ahmed Djebbar

Marie-José Durand-Richard

Joachim Fischer

Galina Zverkina

 

 

Contributeurs extérieurs

 

Claude Brezinski

Jean-Yves Dupont

Loïc Petitgirard

Serge Picard

Frédéric Vivien


Ahmed Djebbar

Professeur à l'université des sciences et technologies de Lille 1

Chercheur au laboratoire Paul Painlevé, UMR 8524, CNRS et université de Lille 1

ahmed.djebbar@math.univ-lille1.fr


Publications

[2009a] The Arabic Phase of the Mechanics, in Damage and Fracture Mechanics, Failure Analysis of Engineering Materials and Structures, T. Boukharouba, M. Elboujdaini & G. Pluvinage (eds), New York : Springer, 2009, xix-xxv.

[2009b] (directeur de la publication, en collaboration avec Cécile de Hosson et David Jasmin), Les découvertes en pays d'Islam, Paris : Le Pommier, 2009.

[2008a] Quelques remarques sur les définitions du Livre XI des Éléments d’Euclide dans la tradition arabe, in Mathematics Celestial and Terrestrial, Festchrift für Menso Folkerts zum 65. Geburststag, J. W. Dauben, S. Kirschner, A. Kühne, P. Kunitzsch & R. Lorch (eds), Halle : Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 2008, 361-377.

[2008b] Activités scientifiques et interculturalité en pays d'Islam (VIIIe-XVe s.), in Actes du Séminaire International de l'UNESCO « Le dialogue interculturel et ses nouveaux enjeux » (Paris, 6-7 juin 2006), Paris : UNESCO, 2008, 57-61.

[2008c] Des siècles d'excellence, L'ingénieur, 248 (2008), 3-7.

[2008d] Les Pràctiques combinatòries Al Magrib A l'època de Ramon Llull, in Ramon Llull i l'Islam, L'inici del dialeg, Institut Européen de la Méditerranée (éd.), Barcelone : La Magrana, 2008, 135-144.

[2008e] L'histoire des sciences a-t-elle une dimension citoyenne ?, in Les horizons du savoir, science, raison et déraison(s), Actes du 5e Forum régional de la culture scientifique, technique et industrielle sur « Sciences et citoyenneté » (Marseille, 22 novembre 2007), Région PACA, 2008, 34-40.

[2008f] al-cUlūm al-carabiyya fī ôaṣrihā adh-dhahabī [L’âge d’or des sciences arabes], Rabat, 2008, éd. bilingue.

[2007a] Les mathématiques dans l'histoire et les cultures africaines. Bibliographie annotée, Lille : université des sciences et technologies, publications de l'UFR de mathématiques, 2007, 392 p.

[2007b] Mathematics in African History and Cultures. An annotated bibliography, African Mathematical Union, Lulu éditeur, 2007, 429 p.

[2007c] Al-culûm al-carabiyya fî casrihâ adh-dhahabî [L'âge d'or des sciences arabes], version arabe du catalogue de l'exposition de l'Institut du Monde Arabe (25 octobre 2005-19 mars 2006), sous la direction de Ahmed Djebbar, Paris : Institut du Monde Arabe, 2007, 323 p.

[2007d] Les mathématiques arabes : entre leur histoire et leur enseignement, Plot, 17 (2007), 2-5.

[2007e] Quelques aspects des mathématiques arabes, Plot, 17 (2007), 6-13.

[2007f] Du ludique au sérieux : l'exemple de l'arithmétique des IXe-XVe siècles, Les nouvelles d'Archimède, 46 (2007), 22-23.

[2007g] Una panoramica della matematica araba, in C. Bartocci & P. Odifreddi (éds), La matematica : I luoghi e i tempi, Turin : Einaudi, 2007, 177-208.

[2007h] La géométrie du mesurage et du découpage dans les mathématiques d'Al-Andalus (Xe - XIIIe s.), in Liber Amicorum Jean Dhombres, Patricia Radelet-de Grave (dir.), Turnhout : Brepols, 2007, 9-44.

[2007i] Quelques aspects de la tradition mathématique arabe (IXe-XVe siècles), in Les mathématiques : connaissance en partage, D. Groux & S. Roelly (éds), Revue française d'éducation comparée, 2 (2007), 13-30.

[2006a] (avec G. Gohau et J. Rosmorduc), Pour l'histoire des sciences et des techniques, Paris : Hachette, 2006, 160 p.

[2006b] Mathematische Gedichte, Spektrum der Wissenschaft, numéro spécial 2, 2006, 38-39.

[2006c] Le rôle des mathématiques arabes dans la naissance d'une tradition scientifique européenne, in M. Pondevie Roumane, F. Clément & J. Tolan (éds), Culture arabe et culture européenne, Actes du colloque de Nantes (14-15 décembre 2000), Paris : L'Harmattan, 2006, 91-115.

[2006d] Les traditions mathématiques d'al-Andalus et du Maghreb en Orient : l'exemple d'Ibn al-Majdî, in Actes du 8e colloque maghrébin sur l'histoire des mathématiques arabes (Tunis, 18-20 décembre 2004), Tunis : ATSM, Graphimed, 2006, 155-184.

[2005a] Savoirs mathématiques et pratiques métrologiques arabes, in La juste mesure, quantifier, évaluer, mesurer, entre Orient et Occident (VIIIe-XVIIIe siècles), L. Moulinier, L. Sullimann, C. Verna & N. Weill-Parot (éds), Paris : Presses universitaires de Vincennes, 59-78.

[2005b] Les sciences arabes et leur circulation autour de la Méditerrannée, in Figures de la science, ouvrage collectif, Marseille : Parenthèses, 2005, 174-186.

[2005c] Universalité et localité dans les pratiques scientifiques des pays d'Islam, Alliage, 55-56 (2005), 35-42.

[2005d] Kamâl Eddîn Fârsî, physicien et mathématicien novateur, Târikh-e'Elm, 3 (2005), 9-39 ; rééd. in Découverte (Revue du Palais de la découverte), 334 (2006), 14-32.

[2005e] Hommage à deux historiens des sciences, Saïdân et al-Manûnî, in Actes du 7e colloque maghrébin sur l'histoire des mathématiques arabes (Marrakech, 30 mai-2 juin 2002), Marrakech : al-Wataniya, 2005, 15-22.

[2005f] Les mathématiques dans le Maghreb impérial (XIIe-XIIIe s.), in Actes du 7e colloque maghrébin sur l'histoire des mathématiques arabes (Marrakech, 30 mai-2 juin 2002), Marrakech : al-Wataniya, 2005, 97-132.

[2005g] Mathématique et philosophie en pays d'Islam, Quarterly Journal of Book Review (n. s.), 3 (2005), n° 1, 187-212.

[2005h] L'algèbre arabe. Genèse d'un art, Paris : Vuibert, 2005, 206 p.

[2005i] Lâge d'or des sciences arabes, Paris : Le Pommier, 2005, 187 p.

[2005j] Catalogue de l'exposition « L'âge d'or des sciences arabes » (Institut du Monde Arabe, 25 octobre 2005-19 mars 2006), sous la direction d'Ahmed Djebbar, Arles : Actes Sud, 2005, 323 p.

[2005k] Les poèmes mathématiques arabes, Pour la science, dossier n° 47, avril-juin 2005, 42-43.

[2005l] L'épître sur le mesurage d'Ibn cAbdûn, un témoin des pratiques antérieures à la tradition algébrique arabe, Suhayl, Journal for the History of the Exact and Natural Sciences in Islamic Civilisation, 5 (2005), partie arabe, 7-68 (en arabe).

[2004a] La phase arabe de l'histoire de la trigonométrie, in Actes du colloque « Les instruments scientifiques dans le patrimoine : quelles mathématiques ? » (Rouen, 6-8 avril 2001), Paris : Ellipses, 2004, 415-435.

[2004b] Du nombre pensé à la pensée du nombre : quelques aspects de la pratique arithmétique arabe et de ses prolongements en Andalus et au Maghreb, in Actes de la « Rencontre internationale de Peiresc sur la pensée numérique » (Peiresc, 7-10 septembre 1999), C. Alvarez, J. Dhombres & J.-C. Pont (éds), Sciences et techniques en perspective (2), 8 (2004), 303-322.

[2004c] Les sciences autour de la Méditerrannée jusqu'à la guerre de Cent ans, Cahiers art et science, université de Bordeaux 1, n° spécial 8, 75-90.

[2004d] (avec P. Gerdes), Mathematics in African History and Culture, Johannesbourg : Union mathématique africaine, 2004, 262 p.

[2004e] O Raciocínio geométrico na tradição matemática árabe (sécs. IX-XV), Cadernos do GHTEM, Lisbonne, 2004, 1-16.

[2004f] Scientific activities and inter-cultural relations in al-Andalus, in Cultural Symbiosis in al-Andalus, S. Osseiran (éd.), Beirut : UNESCO, 2004, 147-163.

[2003a] Les activités mathématiques au Maghreb à travers le témoignage d'Ibn Khaldun, in Actes des journées sur « Les sciences dans la phase de déclin » (Marrakech, 8-11 février 2001), Rabat : faculté des lettres et sciences humaines, 2003, 7-22.

[2003b] Quelques exemples de scholies dans la tradition arabe des Éléments d'Euclide, Revue d'histoire des sciences, 56 (2003), 293-321.

[2003c] Les activités mathématiques médiévales, un exemple d'échanges scientifiques et interculturels en Méditerrannée, in Conferenze e seminari 2002-2003, E. Gallo, L.Giacardi & O.Robutti (éds), Turin : Publication du Seminario di storia delle matematiche « Tullio Viola », 2003, 287-308.

[2003d] Mathématiques et société à travers un écrit maghrébin du XIVe siècle, in Actes du colloque international « De la Chine à l'Occitanie, chemins entre arithmétique et algèbre » (Toulouse, 22-24 septembre 2000), Toulouse : Éditions du CIHSO, 2003, 29-54.

[2003e] Les activités mathématiques en Andalus et leur prolongement au Maghreb (IXe-XVe siècles), in Actes des journées de la Société catalane d'histoire des sciences et des techniques (Barcelone, 15-17 novembre 2002), Barcelone : Societat catalana d'historia de la ciencia i la tecnica, 2003, 87-112.

[2003f] Nasîr ad-Dîn at-Tûsî, un savant polygraphe du XIIIe siècle, Farhang, 13 (2003), 159-181.

[2003g] A panorama of research on the history of mathematics in al-Andalus and the Maghrib between the ninth and sixteenth century, in The Enterprise of Science in Islam. New perspectives, J.P. Hogendijk & A. Sabra (eds), Londres : The MIT Press, 2003, 309-350.

[2003h] Du temps où les mathématiques s'exprimaient en arabe, Les nouvelles d'Archimède, 32 (2003), 14-15.

[2003i] Les plus grands savants du monde (Entretien), L'Histoire, 272 (2003), 48-51.

[2003j] La science islamique : naissance et développement à travers l'exemple des mathématiques, Quarterly Journal of Book Review (n. s.), 4 (2003), n° 20, 27-50.

[2003k] Droits de l'homme, culture et société : l'exemple de l'Algérie, in Les scientifiques et les droits de l'homme, L. Koch-Miramond & G. Toulouse (éds), Paris : Maison des sciences de l'homme, 2003, 35-41.

[2002a] L'épître d'al-Khayyâm sur « L'explication des prémisses problématiques du livre d'Euclide », Farhang, 14 (2002), n° 39-40, 79-136.

[2002b] La circulation des mathématiques entre l'Orient et l'Occident musulmans : interrogations anciennes et éléments nouveaux, in Actes du colloque international « From China to Paris : 2000 Years Transmission of Mathematical Ideas » (Bellagio, Italie, 8-12 mai 2000), Y. Dold-Samplonius, J.W. Dauben, M. Folkerts & B. van Dalen (eds), Stuttgart : Steiner, 2002, 213-236.

[2002c] Storia della scienza araba. Il patrimonio intellectuale dell'Islam, Milan : Cortina, 2002, 363 p. (trad. italienne de [2001a]).

[2002d] Le manuscrit (retrouvé) de Saragosse, Alliage, 47 (2002), 66-71.

[2001a] Une histoire de la science arabe. Entretiens avec Jean Rosmorduc, Paris : Seuil, 2001, 384 p.

[2001b] (avec M. Aballagh) La vie et l'oeuvre d'Ibn al-Bannâ al-Murrâkushî : un essai bio-bibliographique, Rabat : université Mohamed V, Publications de la faculté des lettres et sciences humaines, 238 p. (en arabe).

[2001c] (avec S. Rommevaux & B. Vitrac) Remarques sur l'histoire du texte des Éléments d'Euclide, Archive for History of Exact Sciences, 55 (2001), 221-295.

[2001d] Les transactions dans les mathématiques arabes : classification, résolution et circulation, in Actes du colloque international « Commerce et mathématiques du Moyen Âge à la Renaissance, autour de la Méditerranée » (Beaumont de Lomagne, 13-16 mai 1999), Toulouse : Éditions du CIHSO, 2001, 327-344.

[2001e] La phase arabe de l'histoire de l'algèbre, in Actes de la Troisième université d'été européenne sur « Histoire et épistémologie dans l'éducation mathématique » (Louvain-la-Neuve, 15-18 juillet 1999), Louvain : université catholique de Louvain, 2001, vol. 2, 203-217.

[2001f] Pratiques savantes et savoirs traditionnels en pays d'Islam : l'exemple des sciences exactes, in Actes du colloque international sur « Science and Tradition : Roots and Wings for Development », (Académie royale des sciences d'outre Mer & UNESCO, Bruxelles, 5-6 avril 2001), Bruxelles, 2001, 62 86.

[2001g] Symbolisme et mathématiques arabes, Tangente, janvier 2001, 2 p.

[2001h] Las matemáticas árabes y su papel en el desarollo de la tradición científica europea, in Galileo y la gestación de la ciencia moderna (La Laguna et Las Palmas de Gran Canaria, octobre 1999-mai 2000), Las Palmas : Fundación Canaria Orotova de Historia de la Ciencia, 2001, 23-34.

[2000a] Omar Khayyâm et les activités mathématiques en pays d'Islam aux XIe-XIIe siècles, Farhang, 12 (2000), n° 29-32, 1-31.

[2000b] La production scientifique arabe, sa diffusion et sa réception au temps des croisades : l'exemple des mathématiques, in Actes du Colloque International sur « Occident et Proche-Orient : Contacts scientifiques au temps des croisades » (Louvain-la-Neuve, 24-25 mars 1997), Bruxelles : Brepols, 2001, 343-368.

[2000c] La place et le rôle de l'imagination dans les activités mathématiques de la tradition arabe médiévale, in Actes du colloque international sur « Imagination and Sciences » (Rabat, 1998), A. Benmaïssa (éd.), Rabat : Publications de la faculté des lettres et des sciences humaines, 2000, 153-176.

[2000d] Les activités mathématiques au Maghreb à l'époque ottomane (XVIe-XIXe siècles), in Actes du symposium sur « Science, Technology and Industry in the Ottoman World » (XXe Congrès international d'histoire des sciences, Liège, 20-26 juillet 1997), Liège, 2000, 49-66.

[2000e] Figurate numbers in the mathematical tradition of Andalus and the Maghrib, Suhayl, Journal for the History of the Exact and Natural Sciences in Islamic Civilisation, 1 (2000), 57-70.

[2000f] Les mathématiques dans le Maghreb d'aujourd'hui : leur enseignement en liaison avec leur histoire, in Actes du colloque sur « La didactique dans l'enseignement des mathématiques » (Casablanca, 29-31 mai 1996), Casablanca : ENS, 2000, 74-106.

[2000g] Le nombre, la racine et le bien, Les Cahiers de Science et vie, 56 (2000), 42-48.

[2000h] Un poète algébriste, Les Cahiers de Science et vie, 56 (2000), 50-55.

[2000i] Les récréations dans les mathématiques du monde musulman, La Recherche, numéro hors série, mai-juin 2000, 70-72.

[2000j] Las matemáticas árabes, La Prensa, 18 (2000), 8 ; 19 (2000), 7 ; 20 (2000), 11.

[1999a] Contacts et échanges scientifiques en Méditerranée, Al-Madâr, 12 (1999), 81-100.

[1999b] Les mathématiques dans l'œuvre d'Ibn Sînâ (370/980-428/1037), in Actes des Journées Avicenne (Marrakech, 25-26 septembre 1998), Marrakech : GIES, 1999, 51-70.

[1999c] Les livres arithmétiques des Éléments d'Euclide dans une rédaction du XIe siècle : le Kitâb al-istikmâl d'al-Mu'taman (m. 1085), Llull, 22 (1999), n° 45, 589-653.

[1999d] La phase arabe de l'algèbre, in Actes du séminaire national de Tunis sur l'enseignement de l'histoire des sciences (Tunis, 10-15 mai 1999), Paris : Publications du GHDSO, 1999, 25-73.

[1999e] Ibni Haldun'un hayatinda ve eserlerinde rasyonel bilimler, Bilim ve Ütopya, mars 1999, 10-13 (en turc).

[1999f] Hayyam'in hayati ve bilimsel etkinlikleri, Bilim ve Ütopya, décembre 1999, 12-16 (en turc).

[1999g] Éducation et société : le cas de l'Algérie, Revue internationale d'éducation, 24 (1999), 45-54.

[1998a] Les activités mathématiques dans les villes du Maghreb Central (IXe-XVIe s.), in Actes du 3e colloque maghrébin sur l'histoire des mathématiques arabes (Tipaza, 2-4 décembre 1990), Alger : Office des Presses Universitaires, 1998, 73-115.

[1998b] La tradition arithmétique euclidienne dans le Kitâb al-istikmâl d'al-Mu'taman et ses prolongements en Andalus et au Maghreb, in Actes du 5e colloque maghrébin sur l'histoire des mathématiques arabes (Tunis, 1-3 décembre 1994), Tunis : ATSM, 1998, 62-84.

[1998c] Le raisonnement géométrique dans la tradition mathématique arabe (IXe-XVe s.), in Actes du colloque international sur « Le raisonnement géométrique, enseignement et apprentissage » (Marrakech, 28-30 mai 1997), Marrakech : Walili, 1998, 89-121.

[1998d] Contribution à l'étude des activités mathématiques dans l'Occident musulman (IXe-XVIe siècles), thèse d'habilitation, Paris : École des hautes études en sciences sociales, 1998.

[1998e] Abu Bakr Ibn Bâjja et les mathématiques de son temps, in Études philosophiques et sociologiques dédiées à Jamal ed-Dine Alaoui, Publications de l'université de Fès, département de philosophie, sociologie et psychologie, n° spécial 14, Fès : Infoprint, 1998, 5-26.

[1998f] Activités scientifiques et relations interculturelles en Méditerranée occidentale (IXe-XIVe s.), communication au Colloque international sur « Cultural Symbiosis in al-Andalus : the Contributions of Christians, Jews and Muslims in the Iberian Peninsula to Global Civilization » (Cordoue, 11-13 mai 1991), in [1998d].

[1998g] La folle saga de l'algèbre, Science et vie junior, n° spécial, décembre 1998, 34-41.

[1998h] (avec J.-P. Boudine) Omar Khayyâm, le poète des maths, Science et vie junior, n° spécial, décembre 1998, 42-43

[1997a] La rédaction de l'Istikmâl d'al-Mu'taman (XIe s.) par Ibn Sartâq, un mathématicien des XIIIe-XIVe siècles, Historia Mathematica, 24 (1997), 185-192.

[1997b] L'émergence du concept de nombre réel positif dans l'épître d'al-Khayyâm (1048-1131) « Sur l'explication des prémisses problématiques du livre d'Euclide », introduction et traduction française, Paris : université Paris-Sud, Prépublications mathématiques d'Orsay, 1997, n° 97-38.

[1997c] L'héritage médiéval arabe, Regards, 21 (1997), 23.

[1997d] Transmission et innovation dans les mathématiques arabes (VIIIe-XIVe siècles), Al-Madâr, 10 (1997), 87-99.

[1997e] Naissance, développement et circulation de l'algèbre arabe autour de la Méditerranée, Al-Madâr, 10 (1997), 117-143.

[1997f] Linguistique et mathématiques arabes au Moyen-Âge : un exemple d'influences réciproques, Al-Madâr, 10 (1997), 205-219.

[1997g] 1. Combinatorics in Islamic Mathematics, 230-232 ; 2. Ibn al-Yâsamîn, 414-415 ; 3. Ibn Muncim, 427-428 ; 4. Mathematics of Africa : Maghreb, 613-616 ; 5. al-Qalasâdî, 830-832. In Encyclopedia of the History of Science, Technology and Medecine in Non-Western Cultures, H. Selin (ed.), Dordrecht : Kluwer Academic Publishers, 1997.

[1996a] Le phénomène de traduction et son rôle dans le développement des activités scientifiques en pays d'Islam, in Les Écoles savantes en Turquie. Sciences, philosophie et arts au fil des siècles, Actes des journées d'Ankara (24-29 avril 1995), S. Önen & C. Proust (éds), Istanbul : Isis, 1996, 93-112.

[1996b] Quelques commentaires sur les versions arabes des Éléments d'Euclide et sur leur transmission à l'Occident musulman, in Actes du colloque international « Mathematische Probleme im Mittelalter, der lateinische und arabische Sprachbereich » (Wölfenbüttel, Allemagne, 18-22 juin 1990), M. Folkerts (éd.), Wiesbaden : Harrassowitz, 1996, 104-111.

[1996c] Al-Bîrûnî, savant et humaniste, Qantara, 20 (1996), 50-51.

[1996d] La science arabe : naissance, développement et transmission, in Actes des journées sur l'histoire des sciences et des techniques (Morgat, 20-24 mai 1996), Rennes : CRDP, 217-235.

[1996e] Quelques éléments sur les activités mathématiques au Maghreb entre le IXe et le XIXe siècle, in Histoire des mathématiques arabes, Association algérienne d'histoire des amthématiques (éd.), Alger : Office des Presses Universitaires, 1996, 1-38 (en arabe).

[1995a] La contribution mathématique d'al-Mu'taman et son influence hors d'al-Andalus, in Actes du colloque international sur « Huit siècles de mathématiques en Occitanie, de Gerbert et des Arabes à Fermat » (Toulouse, 10-13 décembre 1992), J. Cassinet (éd.), Toulouse : CIHSO, 1995, 35-46.

[1995b] On mathematical activities in North Africa since the 9th century. First part : Mathematics in medieval Maghreb, AMUCHMA Newsletter, 15 (1995), 4-45 [fichier pdf, 352 Ko ; version anglaise sur le site de l'AMUCHMA].

[1995c] Science, culture et patrimoine en Algérie, Alliage, 24-25 (1995), 252-260.

[1994a] (avec É. Barbin, J. Borowczyk, J.-L. Chabert, M. Guillemot, J.-C. Martzloff & A. Michel-Pajus) Histoire d'algorithmes. Du caillou à la puce, Paris : Belin, 1994, 591 p. Trad. angl. par Chris Weeks, A History of Algorithms. From the Pebble to the Microchip, Berlin-Heidelberg : Springer, 1999.

[1994b] Quelques aspects de l'algèbre dans la tradition mathématique arabe, Bulletin du Séminaire Ibn al-Haytham, 4 (1994), 9-34 (en arabe).

[1993] Deux mathématiciens peu connus de l'Espagne du XIe siècle : al-Mu'taman et Ibn Sayyid, in Vestigia Mathematica. Studies in medieval and early modern mathematics in honour of H.L.L. Busard, M. Folkerts & J.P. Hogendijk (éds), Amsterdam-Atlanta, GA, 1993, 79-91.

[1992a] Le traitement des fractions dans la tradition mathématique arabe du Maghreb, in Histoire de fractions, fractions d'histoire, P. Benoit, K. Chemla & J. Ritter (éds), Bâle-Boston-Berlin : Birkhäuser, 1992, 223-245.

[1992b] Las matemáticas en al-Andalus a través de las actividades de tres sabio del siglo XI, in El legado cientifico Andalusi, J. Samso (ed.), Madrid : Museo Arqueologico Nacional, 1992, 23-35.

[1991a] Mathématique et linguistique dans le Moyen Âge arabe, l'exemple de l'analyse combinatoire au Maghreb, in Le Moyen-Âge et la science, B. Ribemont (éd.), Paris : Klincksieck, 1991, 15-29.

[1991b] cUmar al-Khayyâm, un savant des XIe-XIIe siècles, Revue arabe des technologies, 13 (1991), 12-19 (en arabe).

[1991c] Ibn ash-Shâtir, un savant arabe du XIVe siècle, Revue arabe des technologies, 14 (1991), 16-24 (en arabe).

[1991d] Les activités scientifiques à Marrakech aux XIIe-XIIIe siècles, Revue arabe des technologies, 15 (1991), 13-25 (en arabe).

[1991e] Bayt al-Hikma de Bagdad et les activités scientifiques arabes aux VIIIe-IXe siècles, Revue arabe des technologies, 16 (1991), 14-25 (en arabe).

[1990a] Quelques éléments nouveaux sur l'activité mathématique arabe dans le Maghreb oriental (IXe-XVIe s.), in Actes du 2e colloque maghrébin sur l'histoire des mathématiques arabes (Tunis, 1-3 décembre 1988), Tunis : université de Tunis, ISEFC, GEHMA, ATSM, 1990, 53-73.

[1990b] Mathématiques et mathématiciens du Maghreb médiéval (IXe-XVIe siècles). Contribution à l'étude des activités scientifiques de l'Occident musulman, thèse de doctorat, université de Nantes & université de Paris-Sud, 1990, 850 p.

[1990c] La contribution mathématique d'al-Mu'taman et son influence au Maghreb, in L'histoire des sciences chez les Arabes, Carthage, Bayt al-Hikma, 1990, 21-42 (en arabe).

[1990d] Mathématiques et linguistique arabes dans le Maghreb médiéval : l'exemple de l'analyse combinatoire, Revue arabe des technologies, 3 (1990), 43-50 (en arabe).

[1990e] Al Mu'taman Ibn Hûd, roi et savant andalou du XIe siècle, Revue arabe des technologies, 4 (1990), 14-20 (en arabe).

[1990f] L'algèbre arabe, sa naissance, son développement et sa diffusion, Revue arabe des technologies, 5 (1990), 12-26 (en arabe).

[1990g] Ibn al-Haytham : physicien, astronome et mathématicien des Xe-XIe-siècles, Revue arabe des technologies, 6 (1990), 14-24 (en arabe).

[1990h] L'astronomie arabe, quelques aspects de son contenu théorique et de ses applications. Première partie : l'astronomie appliquée, Revue arabe des technologies, 7 (1990), 12-25 (en arabe).

[1990i] L'astronomie arabe, quelques aspects de son contenu théorique et des ses applications. Seconde partie : l'astronomie théorique, Revue arabe des technologies, 8 (1990), 14-22 (en arabe).

[1990j] al-Qalasâdî, un savant andalo-maghrébin du XVe siècle, Revue arabe des technologies, 9 (1990), 12-23 (en arabe).

[1990k] Abû Bakr Ibn Bâjja et les sciences de son époque, Revue arabe des technologies, 10 (1990), 13-24 (en arabe).

[1990l] Les frères Banû Mûsâ : trois savants arabes du IXe siècle, Revue arabe des technologies, 11 (1990), 12-29 (en arabe).

[1990m] Al-Kâshî et la science arabe à Samarcande au XVe siècle, Revue arabe des technologies, 12 (1990), 12-25 (en arabe).

[1989a] The contents of mathematics teaching in North Africa in the Middle Ages and its role in present day teaching, in Mathematics, Education, and Society, C. Keitel, P. Damerow, A. Bishop & P. Gerdes (eds), Paris : UNESCO, 1989, 3-4.

[1989b] Quelques aspects des mathématiques arabes entre le VIIIe et le XVIe siècles, Revue arabe des technologies, 1 (1989), 12-16 (en arabe).

[1989c] Abû ar-Rayhân al-Bîrûnî : quelques aspects de sa vie et de ses activités scientifiques, Revue arabe des technologies, 2 (1989), 12-18 (en arabe).

[1989d] (avec M. Aballagh) Découverte de la première partie du Livre complet sur l'art du nombre d'al-Hassâr, Revue de la faculté des lettres et des sciences humaines de Fès, 10 (1989), 189-203 (en arabe).

[1988a] Quelques aspects de l'algèbre dans la tradition mathématique arabe de l'Occident musulman, in Actes du Premier colloque maghrébin d'Alger sur l'histoire des mathématiques arabes (1-3 Décembre 1986), Alger : Maison du Livre, 1988, 99-123.

[1988b] Quelques aspects de l'algèbre dans la tradition mathématique arabe d'Orient, in Actes de l'université d'été sur l'histoire des mathématiques (Toulouse, 6-12 juillet 1986), Toulouse : IREM, 1988, 257-286.

[1987a] Les mathématiques au Maghreb à l'époque d'Ibn al-Bannâ, in Actes du colloque international de la Société de philosophie au Maroc sur « Mathématiques et Philosophie » (Rabat, 1-4 Avril 1982), Paris : L'Harmattan & Rabat : Okad, 1987, 31-46.

[1987b] Algorithmes et optimisation dans les mathématiques arabes, in Actes du Premier Symposium international de l'ICOMIDC sur « Informatics and the teaching of mathematics in developing countries » (Monastir, 3-7 Février 1986), M. Amara, N. Boudriga & K. Harzallah (éds), Tunis, 1987, 10 p.

[1987c] (avec M. Aballagh) Découverte d'un écrit mathématique d'al-Hassâr (XIIe s.) : le Livre I du Kâmil, Historia Mathematica, 14 (1987), 147-158.

[1987d] L'analyse combinatoire au Maghreb entre le XIIe et le XIVe siècle, Cahiers d'histoire et de philosophie des sciences, 20 (1987), 232-239.

[1987e] (ouvrage collectif sous la direction de J. Dhombres), Mathématiques au fil des âges, Paris : Gauthier-Villars, 1987, 327 p.

[1986a] Les mathématiques arabes et leur environnement, in Actes de l'université d'été sur l'histoire des mathématiques (Le Mans, 6-13 juillet 1984), Le Mans : université du Maine, 1986, 36-70.

[1986b] Quelques aspects des mathématiques arabes, Bulletin de l'ICOMIDC, 2 (1986).

[1985a] L'analyse combinatoire au Maghreb : l'exemple d'Ibn Muncim (XIIe-XIIIIe siècles), Paris : université Paris-Sud, Publications mathématiques d'Orsay, 1985, n° 85-01.

[1985b] Les nombres figurés dans la tradition mathématique de l'Andalousie et du Maghreb, Paris : université Paris-Sud, Prépublications mathématiques d'Orsay, n° 85-44.

[1984a] Quelques remarques sur les rapports entre philosophie et mathématiques arabes, Revue tunisienne des études philosophiques, 2 (1984), 3-21.

[1984b] Les scientifiques arabes face à leur patrimoine, Maghreb-Machrek, 105 (1984), 48-64.

[1981] (avec R. Rashed) L'oeuvre algébrique d'al-Khayyâm, édition critique, traduction française et analyse, Alep : Institut for the History of Arabic Sciences, 1981, 304 p.

[1980] Enseignement et recherche mathématiques dans le Maghreb des XIIIe-XIVe siècles, Paris : université Paris-Sud, Publications mathématiques d'Orsay, 1980, n° 81-02.

[1972a] Résolution de problèmes de Cauchy par la méthode d'Ovcyannikov, thèse de doctorat de 3e cycle, Paris : université de Paris-Sud, 1972.

[1972b] Résolution de certains problèmes caractéristiques, Comptes rendus de l'Académie des sciences, série A, 275 (1972), 1089-1090.