Mercredi 17 juin 2020, de 14h à 18h : colloque de fin d’année de l’IREM en distanciel.
DNL mathématiques en anglais
Responsables de la rubrique
Anne MATHIEU, lycée Jean-Joly (Saint-Louis)
David BLANC, lycée Ambroise-Vollard (Saint-Pierre)
Laurence LEVESQUE, lycée Le Verger (Sainte-Marie)
Philippe ROULPH, lycée Sarda-Garriga (Saint-André)
Thèmes de travail
Production et analyse de séquences
Les séquences auront deux objectifs : certaines seront consacrées à l’étude de thèmes présents dans les programmes officiels (trigonométrie en 2de, dérivation en 1re-Tle S-ES, statistiques en 1re L, géométrie dans l’espace pour toutes sections confondues….) ; d’autres seront dédiées à des prolongements culturels ou historiques, en particulier en arithmétique (« prime numbers », et d’autres éléments d’histoire des mathématiques pour les Tle L).
La problématique est la suivante : à partir des différentes séquences proposées, toutes sections confondues, comment renforcer l’implication des élèves à l’oral et l’interactivité en classe, tout en insistant dès que possible sur le rôle d’« arbitre » de l’enseignant de DNL. Il s’agit de renforcer la participation de tous les élèves à partir de méthodes EMILE/CLIL, et en les amenant à se positionner sur les compétences à acquérir à travers la grille de formation continue.
Exploitation de documentaires/courts métrages traitant de mathématiques en langue anglaise
Objectifs :
- favoriser la pratique de la langue (listening & speaking) ;
- construire et consolider les savoirs mathématiques au lycée de façon dynamique et interactive ;
- s’approprier une culture mathématique de qualité et la restituer (thèmes d’étude) ;
- appréhender la culture anglaise dans le domaine des mathématiques ;
- faire des mathématiques autrement (épistémologie, domaines connexes…).
Articles publiés dans cette rubrique
jeudi 21 mai 2015
par
par
Chasse au trésor avec tablettes tactiles au lycée
Résolution d’énigmes posées sous différentes formes (vidéo, texte, image) en classe de DNL maths en anglais — adaptation de problèmes « Kangourou des maths ».
mardi 2 février 2016
par
par
Création de tutoriels vidéo par les élèves en mathématiques
Activités en séance d’AP (Accompagnement Personnalisé) ou de DNL maths en anglais.
lundi 11 juillet 2016
par
par
La DNL : un dispositif privilégié d’apprentissage ?
Dans le cadre de la réforme du collège, un enseignement de discipline non linguistique peut être proposé aux élèves. Ce nouveau type d’enseignement pratique interdisciplinaire est l’occasion privilégiée pour les élèves de mettre en pratique les langues vivantes étudiées en s’appuyant sur des outils numériques.
lundi 20 mars 2017
par
par
Population Dynamics - Terminale DNL maths en anglais
Thème d’étude en classe de terminale DNL maths en anglais : description d’une séquence pédagogique de trois séances sur les mathématiques de la dynamique des populations.
samedi 31 août 2013
par
par
Numbers
Introduction pour l’apprentissage des Mathématiques en Anglais (Débutants).
samedi 31 août 2013
par
par
Annales bac maths en anglais
Annales de précédentes sessions pour l’épreuve spécifique du baccalauréat de DNL Maths en Section Européenne Anglais à La Réunion.
mercredi 4 septembre 2013
par
par
Platonic Solids
Séquence de géométrie dans l’espace pour débutants en DNL Maths en Anglais.
dimanche 1er septembre 2013
par
par
Recommandations CLIL/EMILE
Caractéristiques de l’enseignement d’une Discipline Non Linguistique (CLIL)
lundi 23 septembre 2013
par
par
The Golden Ratio
Séquence de deux / trois heures sur le travail de groupe collaboratif (méthode CLIL/ EMILE).
vendredi 11 octobre 2013
par
par
Documents interactifs en DNL maths en anglais
Trois fiches d’activités interactives pour des séquences d’enseignement de la DNL mathématiques en anglais.